Il vient de se retourner dans sa tombe
Quand Lorde a repris All Apologies dans son costard rose pour l’entrée au Hall of Fame du rock de Nirvana
, je me suis dit : « Kurt a dû se retourner dans sa tombe ». Oui, Lorde, même si je la trouve très bien, elle n’est pas la personne la plus idoine pour chanter du Nirvana. Joan Jett ça passe parce que c’est Joan Jett la légende du rock. Lorde, on dirait ma sœur qui chante pour la fête de l’école en 1995.
Faut-il interdire les reprises de certains titres ?
C’est la question que je me pose et que je me pose encore. Je suis pas de la police du bon goût mais j’en ai marre qu’à chaque télé-crochet, on me salope « Ne me quitte pas ». Tu chantes ce titre, tu es à 99% mauvais et 1% à finir à la machette. Ne tente pas le coup, on arrivera pas à faire « mieux « ou « aussi bien » en termes d’interprétation que le grand Jacques. C’était juste parfait. Maintenant tu me le gardes bien au chaud, à coté du cognac, on ressortira le son quand on aura besoin de chialer et de voir du beau. Tu penses pas que ça serait mieux de la laisser tranquille ?
Tu serais pas un vieux con un peu ?
Non. Il existe des titres plus simples à reprendre c’est tout. Tu prends Creep de Radiohead, c’est plus complexe à saloper, même en chantant faux, tu arrives à produire quelque chose de sympa. Tu prends Seven Nation Army, des White stripes, une guitare et des seins et ça passe comme papa dans maman. Regarde.
Donc je vais te résumer un peu mon propos
On arrête de transformer, de revisiter les monuments de la chanson. Tu touches pas à Brel, à The Beatles et à d’autres. Tu as compris quand je dis monument. C’est FINI, tu entends. Tu vas te planter de toutes façons.
Je vais écrire une lettre à Aurélie Filippetti. On se réunit. On va tous choisir des intouchables et on règle ça. Avec toi ?
Gatrasz
Mais mais mais…Seven Nation Army EST un monument de la chanson. Bon, ok, facile à reprendre mais très, très souvent salopé comme c’est pas possible.
SOcial
Alors heureusement qu’elle a des seins …