Menu & News

Anotherwhiskyformisterbukowski Le blog musical qui ne prend pas les enfants du bon dieu pour des canards sauvages

Traduction

La page du mot-clef Traduction

MIX ET REMIX. TRAD ET RETRAD.

François Bon, auteur papier et numérique, éditeur numérique, trouvait que l’unique traduction du Viel homme et la mer d’Hemingway laissait à désirer. Lui voyait autre chose dans l’œuvre originale, une autre version, qui lui semblait plus fidèle. Alors il s’est mis au travail, a œuvré dans l’ombre jusqu’à la semaine dernière, où il a proposé Lire la suite