Tu prends un tube planétaire, tu le fous dans un garage poussiéreux à guitares, tu balances un riff poisseux, une voix râpeuse et une basse qui grogne, et tu obtiens la version blues-rock cramée de Makeba par No Money Kids.
No Money Kids transforme Makeba de Jain en blues rock rugueux et magnétique
Le duo parisien s’attaque à l’hymne solaire de Jain, et le transforme en un trip de fin de soirée, quand les néons clignotent et que les fantômes dansent au ralenti. Exit les vibes afro-pop joyeuses, bienvenue dans un bayou imaginaire où l’on fume des clopes mouillées en regardant la pluie tomber sur les jantes rouillées. Enfin perso, je n’ai jamais été dans le bayou, mais je l’imagine comme ça.
Pas une parodie, pas une reprise de karaoké : une vraie relecture à leur sauce. Ils prennent possession du morceau, le triture, l’usent, et en sortent quelque chose d’inédit. Makeba devient ici une incantation grave, presque menaçante, une boucle obsédante où la voix de Félix remplace la lumière par du velours râpé.
Ce n’est pas juste un clin d’œil. C’est un “tiens, et si on la faisait sonner comme si elle avait été écrite pour nous ?”. Mission accomplie.
Lyrics :
Paroles
Ooh-ee, ooh
Ooh-ee, ooh
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
I wanna hear your breath just next to my soul
I wanna feel oppressed without any rest
I wanna see you sing, I wanna see you fight
‘Cause you are the real beauty of human right
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Nobody can beat the Mama Africa
You follow the beat that she’s gonna give ya
Only her smile can all make it go
The sufferation of a thousand more
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Ooh-ee, Makeba, Makeba ma qué bella
Can I get a « Ooh-ee »? Makeba
Makes my body dance for you
Makeba ma qué bella, ooh-ee
Makeba ma qué bella, ooh-ee
Makeba ma qué bella, ooh-ee
Makeba ma qué bella, ooh-ee
Makeba ma qué bella, ooh-ee
Makeba ma qué bella, ooh-ee
Makeba ma qué bella
